Chương 402: Reset, và Thử lại lần nữa

 

 

Isekai wa Smartphone to Tomo ni

 

=====================

 

 

[Cháu có thể hiểu như thế này, thay vì một sự kiện nào đó đã xảy ra ở hiện tại, thì giờ Crown trắng đã dùng sức mạnh tạo ra một bước ngoặc thời gian trước khi sự kiện đó xảy ra để nó "không xảy ra" nữa.]

 

[Hả...]

 

[Ví dụ như nếu cháu không gặp và cứu Sue-kun, cháu sẽ không thể gặp được Công tước Ortlinde. Và sẽ chẳng bao giờ gặp được Yumina-kun. Cháu có hiểu không?]

 

[A. Đúng vậy.]

 

Phải rồi, nếu như lúc đó Công tước Ortlinde không nhờ tôi cứu nhà vua, thì làm sao tôi có thể gặp được Yumina như hiện tại chứ.

 

[Nếu cháu không đi từ thị trấn Riflet để đến thủ đô thì làm sao cháu gặp được Sue-kun. Hơn nữa, cháu cũng sẽ chẳng bao giờ gặp được Yae-kun. Và nếu bước ngoặc trong dòng thời gian thay đổi lớn hơn, chúng ta sẽ không có cuộc trò chuyện này.]

 

...Chà nếu như bước ngoặc đó xuất hiện trước khi Kami-sama gây ra lỗi lầm với tôi, thì có lẽ giờ tôi vẫn là một học sinh trung học bình thường ở Nhật Bản rồi nhỉ? Đợi đã không lẽ...

 

[Vậy là... theo như chú nói thì Crown trắng có thể thay đổi lịch sử phải không?]

 

[Ừm, nó cũng tương tự như thế. Tuy nhiên, kỹ năng này không giống như quay ngược thời gian. Nó giống như mang những thứ liên quan của một sự kiện nhất định đến một thời điểm nhất định và sau đó nó sẽ thiết lập "không xảy ra" trước khi đến sự kiện đó. Cháu có thể hiểu đơn giản là nó đã "Reset" mọi thứ lại. Tuy nhiên, kỹ năng này không đủ mạnh để ảnh hưởng đến nhận thức của những vị Thần như chúng ta. Đó là lý do tại sao cháu vẫn còn ký ức và đó là lý do tại sao chú nhận ra mọi thứ đang lặp lại. ]

 

Chú Kousuke nhìn vào Anubis. Con chó vẫn đang hành động như bình thường, rõ ràng nó đã không nhận ra những chuyện này đang lặp lại.

 

Đây không phải là quay ngược thời gian. Mà là một dòng thời gian khác đã thay thế cho dòng thời gian trước đó. Cái này giống như reset một trò game để chơi lại từ đầu vậy. Nếu chơi thua, ta chỉ việc tiếp tục reset để chơi lại cho đến khi đạt được kết quả như mong muốn. vậy đây chính là sức mạnh thực sự của Crown trắng Albus sao?

 

[Hừm... Cháu không nghĩ nó đã đưa chúng ta vào một thế giới có nhánh thời gian khác đâu, chẳng phải sẽ nhanh hơn nếu nó đưa chính bản thân và chủ nhân của nó đến đó sao. Và sẽ không còn ai có thể làm ảnh hưởng đến những sự kiện đó nữa. Nên theo cháu nghĩ Crown trắng đã lấy sự kiện "đã xảy ra" của thế giới này rồi dùng kỹ năng của nó dán sự kiện "chưa xảy ra" của một thế giới song song nào đó lên chính cái thể giới này. Sau đó, nó sửa chữa thực tế lại, nhằm thay đổi tiến trình của sự kiện trước khi điều đó xảy ra. Nó giống như việc khâu một chiếc quần để che vết rách do cành cây gây ra. Đường khâu đẹp đến mức vết rách trên chiếc quần không còn nhìn thấy nữa, giống như là biến mất hoàn toàn luôn. Và sau đó, theo thời gian những thay đổi trên chiếc quần sẽ hoàn toàn khác hẳn so với lúc đầu.]

 

Chính vì điều đó Crown trắng mới trở thành đối tác hoàn hảo của Crown đen Noir. Nếu Crown đen có thể kiểm soát thời gian và vật chất hóa những thứ ở thế giới song song để mang đến thế giới thực... thì Crown trắng có thể lấy sự kiện thời gian của thế giới song song ghi đè lên thế giới thực rồi thay đổi theo ý nó.

 

Tôi nhớ Crown xanh Blau cũng đã từng nói rằng [Crown trắng Albus, là một Crown đặc biệt. Nó được thiết kế một cặp, bổ sung khiếm khuyết cho Crown đen Noir. Tên ngốc đó có thể vô hiệu hóa mọi thứ]

 

Đúng là một sức mạnh có thể dễ dàng vô hiệu hóa mọi thứ... Hay nói một cách đơn giản là nó đã làm cho thực tế "không xảy ra".

 

Sức mạnh của Crown đen và Crown trắng đúng là vừa giống mà cũng vừa khác nhau thật. Khả năng của Crown thì tạo ra mọi thứ từ hư vô, còn khả năng của Crown trắng thì có thể vô hiệu hóa mọi thứ bằng cách để chuyện đó "không xảy ra".

 

[Theo ta đoán Crown trắng đã từ chối và đưa cháu ra xa khỏi khối G khi cháu định chạm vào nó. Và nó đã "Reset" sự kiện lại, rồi thay đổi chuyện đó sẽ "không xảy ra" nữa. Nhưng vì chúng ta là Thần nên kỹ năng của nó không thể làm những suy nghĩ của chúng ta mất đi được.]

Tôi gật đầu khi lắng nghe chú Kousuke giải thích và sau đó tôi gọi cho vua của Belfast.

 

[Alo, Touya-dono. Có chuyện gì vậy?]

 

Tôi đã xác minh lại với nhà vua việc con cá mập một sừng bị đánh bại. Đúng như chú Kousuke đã nói, họ không tìm thấy Crown trắng.

 

Tôi hỏi để biết thêm chi tiết về việc săn cá mập của họ, và một chi tiết đã thay đổi so với lúc tôi nghe kể từ Công tước Ortlinde.

 

Sừng của có cá mập đã không bị gãy. Crown trắng hẳn đã ghi đè lên sự kiện này để những hiệp sĩ không lặn xuống tìm rồi phát hiện nó ở dưới nước.

 

[Touya-kun cháu hãy lặn xuống hồ Palette tìm nó đi. Ta nghĩ Crown trắng vẫn còn ở đó đấy. Chỉ cần cháu không tìm cách chạm vào khối G, nó sẽ không "Reset" đâu. Mà giờ chắc nó cũng chẳng còn đủ năng lượng để "Reset" tiếp.]

 

Tôi làm theo lời khuyên của chú Kousuke mở [Gate] đi đến cái hồ. Không có ai ở quanh đây hết. Có vẻ như đội săn cá mập đã kết thúc công việc của mình rồi.

 

Tôi dùng ma thuật tìm kiếm bên trong lòng hồ, nhưng không có phản ứng gì hết. Tại sao lại như vậy? Tôi chắc chắn Crown trắng vẫn còn đang nằm dưới đó.

 

[Prison]

 

Tôi tạo một rào cản màu xanh mờ ảo bảo vệ xung quanh mình, rồi thiết đặt nó chỉ để cho oxy đi qua và ngăn nước vào. Và sau đó, tôi đi đến cái hồ.

 

Tôi khá ấn tượng bởi độ tinh khiết của nước trong hồ. Nó trong đến mức mà tôi gần như tôi có thể thấy cả phía dưới mặt nước. Quả không hổ danh là hồ nước của Thủ đô.

 

[Làm sao mình có thể tìm được nó đây... cái hồ này quá rộng... Nó rơi ở đâu ta. Đáng ra mình nên hỏi nhà vua nơi chiếc sừng rơi trước khi khởi động nó mới phải. À, phải rồi ha...]

 

Tôi triệu hồi Sango và Kokuyou từ Brunhild đến. Một con rùa và một con lươn liền xuất hiện lơ lửng bên cạnh tôi.

 

[Hai ngươi có thể yêu cầu những con cá trong hồ này tìm kiếm Golem trắng... hoặc thứ gì đó tương tự như thế ở đáy hồ không?]

 

[Rõ]

 

[Tất nhiên là được rồi~ ồi~ ]

 

Sango và Kokuyou bơi trong không khí từ từ ra khỏi [Prison]. Tôi không thể nghe rõ, nhưng tôi biết chắc chúng đã hét vào nước. Chỉ trong tích tắc, rất nhiều cá đã tập trung lại... Ồ thật đáng kinh ngạc làm sao. Tuyệt thật...

 

Sau khi Sango và Kokuyou ra lệnh, đàn cá giải tán ngay lập tức. Mặt tôi thì đang hiện lên biểu cảm "Thịt bọn này chắc ngon lắm ..."

 

Đợi được một lúc, thì một số con cá đã quay lại và báo cáo điều gì đó với bộ đôi này.

 

[Lũ cá đã tìm thấy nó. Chúng sẽ dẫn đường cho ta đến đó.]

 

Nhanh hơn tôi nghĩ nhỉ...

 

====================

 

Hiện tại, tôi đang đi dưới đáy hồ theo sự hướng dẫn của Kokuyou cùng lũ cá.

 

Cuối cùng, tôi nhìn thấy một cái gì đó nhô ra khỏi mặt đất.

 

Lúc mới nhìn thấy, tôi chẳng thể nhận ra được nó là thứ gì luôn. Trông nó chẳng khác gì một cục đá có hình dạng kỳ lạ được phủ đầy bùn đất và rong rêu.

 

Khi tôi đưa tay xuống chạm vào nó, và một phần bùn đất rơi xuống. Để lộ cơ thể màu trắng ra.

 

Tôi nhanh chóng làm sạch bùn đất và rong rêu còn lại. Đó chính xác là Crown trắng Albus.

 

Chính vì trong tình trạng như thế này, nên chả trách sao ma thuật tìm kiếm của tôi không thể tìm thấy Crown trắng. Người hiệp sĩ lúc đầu tìm thấy nó, chắc là anh ta đã làm sạch lớp bùn đất bám bên ngoài nên tôi đã không nhận ra điều đó khi mới đến.

 

Có lẽ do nguồn nước trong hồ Palette này rất tinh khiết, nên tình trạng Albus vẫn khá tốt sau ngừng ấy năm ngủ yên ở đây.

(function (){ var urlCB = new Date().getTime(); document.write(''); })()

Hồ Palette không phải là một lưu vực khép kín như hồ Mashu ở Hokkaido, cho nên nó có rất nhiều nguồn nước từ nơi khác đổ về. Chắc cũng vì điều đó, nên nguồn nước ở đây đã được Tinh linh bảo trợ cũng nên.

 

Tôi nâng Albus lên khỏi mặt nước bằng [Levitation], sau đó mở [Gate] đưa nó trở về Brunhild cùng Sango và Kokuyou.

 

====================

 

[Đây chắc chắn chính là Crown trắng... Tôi thật không ngờ nó lại ở thế giới này...]

 

Elka vừa lẩm bẩm khi thấy tôi đưa Albus đến phòng thí nghiệm của Babylon.

 

[Hừm... Trông nó rất giống Noir của Norn. Giờ chúng ta hãy mở cậu bé này ra kiểm tra thôi!]

 

Ngay khi tiến sĩ Babylon chuẩn bị mở con Golem như một cô bé vừa nhận được món đồ chơi mới, tôi đã nhanh chóng túm lấy cổ áo của cô ta.

 

[Á!]

 

[Đợi đã. Chúng ta sẽ gặp rắc rối nếu như nó "Reset" lại lần nữa đấy. Nghe tôi nói trước rồi hãy làm.]

 

[Reset?]

 

Cả Elka và tiến sĩ Babylon đều nhìn tôi bối rối, nhưng họ nhanh chóng đổi sang khuôn mặt trầm ngâm khi tôi giải thích chuyện gì đã xảy ra.

 

[Khả năng ghi đè sự kiện... Kỹ năng đó tương tự như những gì Noir làm được... Nếu không dùng đúng cách thì cái sức mạnh này thật sự rất đáng sợ đấy...]

 

[Ý cô là gì?]

 

[Anh không hiểu à? Cho dù cần phải có điều kiện để kích hoạt kỹ năng đó, thì việc biến một sự kiện "đã xảy ra" trở thành "không xảy ra" chẳng phải sẽ rất đáng sợ sao... Với khả năng này chẳng những ta có thể hủy bỏ bất kỳ trận chiến trong quá khứ mà còn có thể thay đổi không cho cuộc chiến đó xảy ra luôn. Và nếu như thứ sức mạnh này bị một cá nhân hay một quốc gia nào đó sử dụng vì mục đích riêng thì...]

 

[Thì nó có thể dùng vào việc ngăn chặn một ai đó được sinh ra đời... Hoặc lớn hơn chính là ngăn chặn cả một quốc gia được thành lập... ]

 

Những lời của Elka đã làm tôi lạnh cả sống lưng. Cái này giống như việc quay ngược thời gian để ngăn chặn cha mẹ của một ai đó kết hôn với nhau vậy.

 

Nếu cuộc gặp gỡ giữa cha mẹ đó chuyển thành "không xảy ra", thì rõ ràng người con đó sẽ không bao giờ được sinh ra.

 

[Nhưng tôi không nghĩ sức mạnh của Crown trắng có thể ghi đè một sự kiện quá xa như vậy.]

 

[Tôi cũng đồng ý. Dù sao thì Albus cũng là một Crown trắng. Để sử dụng sức mạnh đó còn cần xem cái giá phải trả nữa. Hiện tại nó không có chủ nhân, nên tôi nghĩ giờ chắc nó không "Reset" được nữa đâu... Nhưng tôi vẫn tự hỏi cái giá để sử dụng sức mạnh của nó là bao nhiêu. Trong trường hợp của Noir, thì đó là "thời gian sống" của chủ nhân sẽ bị đảo ngược...]

 

Tôi nghĩ cái giá của Crown trắng chắc cũng sẽ tương tự với Noir thôi. Nếu sử dụng quá mức thì sẽ dẫn đến cái chết cho chủ nhân của nó. Và nếu cái giá phải trả trái ngược với Noir, thì có lẽ chính là làm chủ nhân nó mau lão hóa hơn.

 

[Nhân tiện, tại sao Touya lại có thể nhớ mọi thứ sau khi Crown trắng "Reset" vậy?]

 

Chết tiệt. Tại sao cô lại phải quan tâm đến điều đó chứ.

 

Tôi đã không nói với bất cứ ai ngoài những hôn thê của mình về việc tôi là Thần, nên giờ làm sao để giải thích với họ đây.

 

[À, bởi vì...?]

 

[Hừm...]

 

Tiến sĩ Babylon nheo mắt lại. Tôi chắc chắn cô ta đang nghi ngờ mình.

 

[Chà, sao cũng được. Giờ chúng ta làm gì với cậu bé trắng này đây?]

 

Giải pháp đơn giản nhất chính là phá hủy nó trước khi nó gây ra bất kỳ rắc rối gì, nhưng tôi lại không muốn làm điều đó.

 

Vì tôi vẫn tin chính Albus là người đã sửa chữa hàng rào thế giới 5000 năm trước và 1000 năm trước.

Có thể chính nó đã thay đổi sự kiện "vỡ rào cản" thành "không xảy ra" chuyện đó.

 

Tôi rất mong có thể sử dụng sức mạnh đó một lần nữa, để khôi phục lại rào cản của thế giới này.

 

Hiện tại thế giới mới này đã không còn rào cản sau khi hai thế giới sáp nhập. Cho nên, chúng tôi sẽ hoàn toàn bất lực nếu những kẻ xâm lược trong tương lai như Phrase tìm đến.

 

[Chúng ta có thể khởi động nó mà chẳng cần chạm vào khối G được không?]

 

[Đấy là một quá trình tự vệ ngăn việc xóa thông tin của chủ cũ. Chúng ta sẽ có thể kích hoạt lại nó, miễn là chúng ta không cố ghi đè lên hồ sơ chủ cũ của nó. Nhưng điều đó cũng có nghĩa là con Golem này sẽ hoạt động mà không có chủ nhân. Nếu nó muốn chạy trốn, sẽ chẳng ai có thể ra lệnh cho nó được...]

 

[Lúc đó chúng ta chỉ có thể dùng vũ lực để ngăn chặn nó thôi... Tệ nhất là có khi phải phá hủy nó luôn.]

 

Theo như những gì mấy cô nói thì chạy trốn ở đây đúng nghĩa là dùng chân để mà chạy trốn chứ không phải "Reset" lại như vừa rồi.

 

Nếu không có chủ nhân. Có khả năng sau khi thức dậy nó sẽ coi chúng tôi là kẻ thù rồi tấn công bất ngờ cũng nên.

 

[Để tránh trường hợp xấu có thể xảy ra, tôi sẽ nhốt anh chàng này vào [Prison].]

 

[Ừ. Cách này an toàn đấy. Mà biết đâu nó lại không muốn chạy trốn cũng nên...]

 

Tiến sĩ Babylon vừa nói vừa gật đầu đồng tình cách làm của tôi.

 

[Được rồi, chúng ta hãy bắt đầu khởi động nó thôi.]

 

[Đợi đã. Chúng ta nên kêu Norn đưa Noir đến đây trước. Có lẽ Noir sẽ ngăn chặn được Albus nếu xung đột xảy ra hoặc ít nhất thì Noir cũng có thể nói chuyện thay chúng ta đấy.]

 

Đề nghị của Elka rất hay. Nếu để Crown trắng và Crown den được hội ngộ sau một ngàn năm xa cách có khi mọi chuyện sẽ diễn ra suôn sẽ hơn không chừng.

 

Tôi không thể gọi Norn đến Babylon được vì tôi không muốn bất cứ thứ gì ở đây bị phá vỡ. Nên tôi quyết định chúng tôi sẽ đến trại huấn luyện ở phía bắc lâu đài Brunhild.

 

Tôi gọi giải thích cho Norn hiểu trong khi lập kế hoạch kích hoạt lại Albus.

 

[Cái gì, anh đã tìm thấy một Crown mới. Chờ tôi chút.]

 

[Crown trắng...]

 

Norn thở dài, còn Noir thì chỉ đơn giản đứng yên trước mặt Albus. Không biết nó có ấn tượng gì từ những ký ức ít ỏi còn lại không đây.

 

[Open]

 

Elka mở khoang ngực ra giống như tôi đã làm lúc khởi động trước đó.

 

Cũng giống như khi bị "Reset" khối G từ từ quay bên trong gel, rồi nó phát ra ánh sáng màu xanh lá cây nhạt.

 

Elka đã không chạm vào khối G. Cô ấy rút ra một vật nhỏ phía sau nó. Thứ đó trông giống như một cái cầu chì ấy.

 

[Anh có thể đổ đầy ma lực vào thứ này không? Nếu tôi làm điều đó, chúng ta sẽ mất rất nhiều thời gian.]

 

[Vậy sao? Được rồi, nhưng...]

 

Tôi giữ vật nhỏ giữa ngón cái và ngón trỏ rồi truyền ma lực vào.

 

Cái quỷ này nó rút rất nhiều ma lực của tôi. Được một lúc thì một số ánh sáng lóe lên ở giữa cái cầu chì.

 

Có vẻ như nó đã đầy, nên tôi đưa nó lại cho Elka. Cô ấy nhanh chóng lắp lại nó vào Albus.

 

Elka rút ra một công cụ tương tự như một cái tuốc nơ vít và sử dụng nó để nhấn một cái nút bên trong. Khối G quay ngày càng nhanh, nhưng nó sớm trở lại trạng thái bình thường.

 

[Tốt rồi.]

 

Elka đóng cửa ở khoang ngực của Albus lại, sau đó truyền thêm một chút ma lực nữa.

 

Một tiếng kêu nhỏ bắt đầu phát ra từ Albus, và tôi nghe thấy một số tiếng lách cách từ bên trong.

 

 

[[Se-ri Crown, số Model CS-01 "Illuminati Albus", khởi động lại]]

 

Một giọng nói robot giống như giọng nói tôi nghe thấy lần trước vang lên và tấm che mắt của Golem mở ra. Nó bắt đầu chậm rãi nhìn xung quanh.

 

Albus từ từ đứng dậy. Nó quay sang nhìn Noir rồi nghiêng đầu.

 

Nó bước về phía Noir, nhưng tự vấp chân mình rồi ngã xuống.

 

[A...]

 

Crown trắng ngã sấp mặt ngay trước mặt chúng tôi.

 

[Mình ngã rồi... Các chức năng chưa ổn định trở lại... Xui thật...]

 

[-----Cậu vừa được khởi động lại. Nên điều đó cũng hiển nhiên thôi.]

 

Albus bắt đầu nói khi vẫn còn đang nằm đo đất và Noir đã trả lời lại.

 

[Không cần phải an ủi. Trái tim của tôi đã bị tổn thương.]

 

[Hiểu rồi.]

 

...Chà, có vẻ như nó sẽ không bất ngờ tấn công chúng tôi đâu.